Hurjaa ajamista / Crazy driving

Moikka!
Tässä istun jälleen. Lähdin viime tiistaina Anneli Sarin konserttiin Ylivieskaan muutaman ystäväni kanssa. Olin sopinut tapaavani heidät tietyssä paikassa, josta he minut noutaisivat. Matka tapaamispaikalle oli aika uhkarohkeaa. Ai miksi?
Koska en ole oikein kunnossa. Minulla on kai jonkin sortin flunssa. Yskän kanssa pärjään, kun otan yskänlääkettä, mutta tuo huimaus, se se on viheliäistä. Viime tiistainakin minua huimasi, mutta ajattelin, että jos ajan varovasti, pääsen kyllä perille. Ja niin pääsinkin. Täytyy myöntää, että konsertti oli hyvä, mutta jos terveyteni olisi ollut parempi, olisin varmasti nauttinut siitä enemmän. Kirjoitellaan!

Hi!
Here I am again. Last Tuesday my friends and I went to a concert. It was in Ylivieska. I had promised my friends I'll meet them in certain place. I managed to get there, but it wasn't easy. You see, I am a bit sick. Just a common cold, I think. The coughing part...well, it's not easy but I survive with it somehow. There is another thing, though, that is not easy at all. This dizziness. I drove even I felt dizzy. I thought as long as I drive slowly and carefully, all goes well. I am glad I was careful. The concert was great, but I am sure I would've enjoyed it more if I had been in better health than I am now.
I'll write again soon.