Jo oli hankalaa! / How difficult can one thing be

Moikka!
Tässä istun jälleen. Iskä toi minulle mustan kasetin tulostimeeni, koska musta muste otti ja loppui. No, sen kasetin vaihtaminen olikin sitten oma operaationsa, mutta minä onnistuin lopulta tekemään sen, kun tajusin, miten kasetti lukitaan ja irrotetaan. Kultaiseen osaan ei kuulemma saa koskea, jotta kasetti ei mene pilalle. Onneksi onnistuin olemaan koskematta siihen.
Kirjoitellaan!

Hi!
Here I am again. Dad brought me some more black ink for my printer. It was a bit hard to change that ink thing, but I succeeded after quite a battle. I had to learn how to release and lock the ink things. It was not easy but it was not hard either. One must not touch the golden part. If one touches it, the ink thing will be ruined.
I'll write again soon.