Kelistä ja muusta / Weather and other things

Moikka!
Tässä istun jälleen.
Joo, Britannia on taas sekaisin mutta hyvästä syystä. Odotus on heillä nyt hetkeksi ohi.
Täällä Suomessa taas odotetaan, nimittäin kauniimpia ilmoja. Tänne tuli takatalvi. Huhtikuun viimeinen päivä tuli lunta!!!!!!!!! Ei se minulle kyllä yllätys ollut, minulla kun särki niveliä siihen malliin, että se ei voinut tarkoittaa mitään muuta. Ja pohjoistuuli puhalsi niin kylmästi. No, nyt on vähän taas lämmennyt, mutta en tiedä, tuleeko keväästä kylmä vai lämmin. Vettä on ainakin tullut, joten kuivuudesta ei voi puhua, ei ainakaan samaan tapaan kuin viime keväänä.
Kirjoitellaan!

Hi!
Here I am again.
Where should I start? Maybe from the fact, that the whole Great Britain is upside down, but they have a good reason for it.
In Finland we all wait. For what? We wait for better weather. The winter came back!!!! I hope the visit is not long and spring can take its' place soon as it should. At least there's water. At first it seemed this spring is as dry as the last spring, but now it seems it's not as dry. The burning danger announcements have been removed from the maps and so on. Let's hope the rest of the spring is warmer than the early spring.
I'll write again soon.