Auto sanoutui irti / My car has a problem

Moikka!
Tässä istun jälleen. Autoni päätti sitten ottaa ja mennä rikki. Huomasin sen eilen. Mitä lie irronnut. Tiedän vain sen, että ohjaus on aivan älyttömän raskas ja jos seisoo auton ulkopuolella, se pitää hirveää ääntä. PAM, PAM, PAM kuuluu vaan. Pakoputkesta se ei johdu. Jossain on jotain irti. Pitäisi vaan tietää, missä ja mitä.
**Hetkeä myöhemmin**
Vasen etujousi on kuulemma poikki. Tiistaihin menee korjaus. No, kyllä tässä pärjätään ilman autoakin.
Kirjoitellaan!

Hi!
Here I am again. My car has a problem. I noticed it yesterday. Something is loose. I know that turning the wheel is harder than it should be. If you stand outside the car you hear BANG, BANG, BANG kind of noise. It's not the exhaustion pipe. It's something else. Dad took my car to a specialist. Who knows what the verdict will be. I just hope it won't take an eternity to fix.
**A moment later** Left front spring has been broken. Dad said it will be Tuesday before the car is OK again. Let's hope the best.
I'll write again soon.