Joku käräytti itsensä taas / Too much sun

Moikka!
Tässä istun jälleen.
Joo, tuli sitten nautittua auringosta "koko rahan edestä", kuten sanonta kuuluu. Niska kärähti - taas! Ja samoin kärähti vasemman käden kämmenselkä. Minulla oli kyllä pitkät housut ja pitkähihainen pusero, joten kovin rankasti aurinko ei päässyt minua polttamaan, mutta kuten sanottua, kärähdin taas kerran. Toivottavasti tämä ei tiedä isoja ongelmia myöhemmin. Kirjoitellaan!

Hi!
Here I am again.
I burned myself in the sun. My neck has been burned, same as the top of my left hand. It hurt a bit, but moisturizer helps. I don't know why or how. I just know it helps. Somehow it cools the area. And avoiding the sun must help too. I never get bronze. I always burn. I don't need to but look at the sun, and I am burned from head to toes. That is how sensitive I am.
I'll write again soon.